Ken shared the room with his older brother.
Liber told me he'd help us.
Does this video remind you of something?
They urged them to buy the products.
I do believe you.
That's a nice rack of pork chops.
The weather is becoming cooler.
The boy sleeps in the living room.
There's something about you I don't like and I can't bear your company any longer.
I'll think of something.
I was away.
Health is the first condition of happiness.
Fred told me something the other night that I think you should know.
I wish I could talk to every person in the world.
Who hates you?
Part told me that he had been sick.
I pricked up my ears when I heard of the available apartment.
Does anybody here know how this thing works?
Mike is always nagging his father to buy him a car.
My bicycle broke, so I had to walk.
Wax the floor.
She shuddered at the thought of snakes.
The bottom has fallen out of the market.
Raif thought Shannon would die an old maid.
It looks like she's Russian.
Selling newspapers isn't easy.
What did she say exactly?
Why should I trust you now?
The thunderstorm produced a lot of lightning.
Scott had some weird food cravings when she was pregnant.
He who approaches a good tree will find himself in good shade.
I checked one.
I want to buy myself a garbage disposal.
Who wants to find pearls, has to dive deep.
I've loved you for a long time.
Do you like cooking?
Bring me the first aid kit.
Today is a day of remembrance for those who gave the ultimate sacrifice for the good of the United States.
Perhaps you're trying too hard.
Bud is preparing supper.
I had to try to convince them.
Could you bring this flower to Kate?
You have no right to be here.
She spoke too quickly, so I couldn't understand.
Jeremy wasn't always there for me.
We think too much and feel too little. More than machinery, we need humanity; more than cleverness, we need kindness and gentleness. Without these qualities, life will be violent and all will be lost.
She denied any involvement in the murder.
He made a spontaneous offer of help.
Joanne had no right to treat Jacobson like he did.
One should take good care of every single thing.
She seemed happy in contrast to the man.
This suitcase isn't as heavy as it looks.
Sri doesn't seem to be interested in going anywhere.
Charlie looks foreign.
I loved the book.
Antonio does it faster than me.
She has as fine a figure as I have ever seen.
You should just talk to them.
"I love being told I'm cute", said Pablo, a little embarrassed.
Rajeev was nice to me.
Stay quite still.
There were no more blankets.
I'm just a creature of habit, I guess.
I see him singing, but this isn't often.
They both looked at him.
They're analyzing the samples.
Let's turn off the telly.
A great many houses were damaged in the earthquake.
He left for Paris and I haven't seen him since.
I kissed him under the mistletoe.
Daniele and I were lucky to escape.
Embrace your dreams.
To save the world requires faith and courage: faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.
The girl is getting over mountains of difficulties.
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
She could no longer provide for her kids.
There was a time when he and I were really good friends.
What did you talk to them about?
I have a much more serious problem.
Can I have half a kilo apples?
It's my fault this has happened.
We anticipated where the enemy would attack.
Whenever someone brings up politics, he always ends up reconsidering his positions on everything.
Do you see the difference?
She got a flat tire on her way home.
Have any of you ever talked to Rafik?
At least somebody is having a good time.
I want to play cards.
He apologized to us for having broken his promise.
When is Mom coming home?
Lonhyn held his nose.
Someone must have left the door open.
The boy is yet to be found.
An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.
I had to wait for Adrian to finish.
We're meeting on Sunday.
I believe Jean is innocent.
Pratt is getting bolder.
Ning will be back in an hour.
Exactly what's the accusation here?
Nobody wants others to think they're stupid.
How many victims were there?
I hope you're wrong.
I'm sorry. I know I overreacted.
You're not allowed outside this room.
Why do you hate me so much?
Tell me what's wrong with her.
Nathaniel can sleep in my room.
Nobody likes to work with Alexander.
Does this video remind you of something?
It's not good for anybody.
Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
Why should we bother trying to fix it?
That sounds serious.
The family is eating breakfast outdoors.
One question was what I was going to be.
I'm very busy getting ready for the party.
Time is the most precious thing.
Does Blayne know about it?
What do they want you to do?
Eddy looks a little awkward.
I thought we could sit here for a while and just talk.
Nobody wants to talk about that.
Cathryn looked excited.
Tuan hasn't told me when he'll return.
You're part of the gang now.
We've had some fun.
Words failed him.
I know that I can count on you.
Did Rathnakumar find them?
The flower pot has melted due to the high temperature of the furnace.
This will be your umbrella, I suppose.
Let's hope things go more smoothly the next time.
We will drink to your health.
Leo works as a journalist.
In Thailand, tension is high ahead of tomorrow's general election.
Stick 'em up! This is a robbery!
Give me a hand with this refrigerator.
I don't know whether I've got the chutzpah to try it.
How did you know Jill would lie to me?
Mitchell looked back on his life and wondered if he'd actually accomplished anything.
My grandfather goes for a walk on fine days.
He conquered Mt. Everest.
The food was better in prison.
We'll pass that on.
How did the thief manage to avoid being caught?
Cut them with a knife.
You're under investigation.
Now I'm definitely not going to sleep.
This is a well shaped pine tree.
He had a magnificent sense of humor.
I said: "I'm not interested."
What'll we do next?
Tell me who helped you paint your garage.
I may have to come home late, in which case I'll telephone you.
We must avoid calling on others without an appointment.
I know you're talented.
I enjoy talking with Greg.